Census of the Inhabitants of this City of Nacogdoches, April 30, 1835
RESIDENTS OF TEXAS, 1782-1836 COPYRIGHT 1984. Transcribed & Reprinted by The TXGenWeb Project with permission The University of Texas Institute of Texan Cultures at San Antonio, 801 South Bowie Street, San Antonio, Texas 78205 Library of Congress Catalog Card No. 84-080376, ISBN: 0-911317-33-3Nacogdoches Archives, April 30, 1835. Vol. 75, pp. 174-79.
Census of the Inhabitants of this City of Nacogdoches.
Negroes Total
Names of the Families Age Condition Occupation M F Souls
Don Henry RUEG 37 Single Merchant
Louis RUEG 35 do do
Pedro MEDINA, servant 31 Widower Laborer
Francisco YBARBO, do 17 Single do
Pedro SERVANTES, do 25 do do
Inez MORENO, do 22 do do
James, negro 45 do do 1
Nassau, do 19 do do 1
Silvia, negress 40 do do 1
Carolina, do 23 do do 1
Martha, do 10 do do 1
Peggy, do 8 do do 1
Elequisi, negro 3 do do 1
Dick, do 3 do do 1
William, do 1 do do 1
Emma, negress 1 do do 1
Valero, aggregated 11 do do 1 17
Juan MORA 37 Married State Employee
Maria Carmel YBARBO 23 his wife
Jose Emilio 4 his son
Jose Matias 2 do 4
Antonio MENCHACA 39 Married Tailor
Ma. Feliciana de los
Santos SANCHES 26 his wife do
Maria Con cepsion 8 daughter
Maria Rafaela 7 do
Maria Andrea 3 do
Maria Carmel 4 do
Jose Antonio, 1 son
Jose CARLOS, aggregated 54 Single Tailor
Juan Bautista, do 12 do do 9
Adolphus STERNE 33 Married Merchant
Eva Catherine 23 his wife
Maria Eugenia 6 daughter
Charles Adolphus 5 son
Joseph Amador 3 son
Manuel STERNE 13 Brother
Fabita,'negro servant 39 1 7
Juan LAZARIN 39 Married Laborer
Ma. Josefa de la BEGA 32 his wife
Jose Antonio LAZARIN 14 son
Jose Francisco 12 do
Maria Teodora 8 daughter
Jose Eugenio 4 son
Maria INOCENCIA 22 1
Maria Cecilia 8 1 8
Charles S. TAYLOR 27 Married Merchant
Mary 20 his wife
Henrietta 3 Daughter
Mary Rosa 2 do
George 1 son
Buford, aggregated 22 Single Laborer
J. ROTH, aggregated 43 do do
Frost THORN 38 Married Merchant
Mary Susan 23 his wife
Hayden EDWARDS 21 Single Merchant
John THORN 21 do do
Leonard M. THORN 19 do do
Washington TIVIS 46 Widower Cashier
William SNEED 29 Single Cart-wright
John MOSS 24 do do
Ebre, negro servant 40 do 1
Sarah, do 28 1
Jared, do 21 1
Moses, do 23 1
Louis, do 24 1
Randall, do 30 1
James, do 14 1
Bill, do 10 1
Avelina, do 4 1
Rufus, do 2 1
William, do 1 1 19
John C. MORRISON 35 Single Carpenter 1
Jacob DUNCAN 24 Single Carpenter 1
Moses CHOATE 35 Married Carpenter
Maria URSULA 28 his wife
Maria Clara 7 his daughter
Lara James 4 his son
Adolphus Locoguez 2 his son
William Nels, Boarders 25 Single Carpenter
Thomas GRUBBS, do 25 do do
Jones, do 28 do do 8
Henry RAGUET 39 Married Merchant
Marcia Ann 35 his wife
Anna W. 15 daughter
Condy 12 son
Henry W. 10 do
Augusta 7 daughter
Maria 4 do
Charles M. 2 son
(Christina) GARLING,
aggreg. 65 9
Joseph HERTZ 26 Single Doctor
Albert EMMANUEL 27 Married Merchant
Dorcas 17 his wife
Hart, Aggregated 21 Cashier 4
John M. DOR 35 Single Translator 1
John Charles LEPLICHER 37 Single do 1
Jose Maria MUSQUIZ 38 widower Laborer 1
Miguel CORTINAS 30 Married Laborer
Jacinta ESPARZA 23 his wife
Maria Sinforoza 6 daughter
Maria Gertrudes CADENA 16 aggregated 4
Juan CRUZ 30 Married Carpenter
Maria de JESUS 25 his wife
Jose Manurto 8 son
Jose Marcelino 2 do
Maria Isabel 2 daughter 5
Ma. Juana GETRUDES 30 Single
Jose ALDRETE 13 son
Jose Lauro TIASO 4 do
Maria de la Luz 2 daughter
Ma. Grandis CURBELA 67 mother 5
Mariano SANCHEZ 59 Married Laborer
Ma. Paula RUIZ 67 Wife
Julian SANCHEZ, son 37 Single Laborer
Romaldo SANCHEZ 11 son 4
Jose Ma. ACOSTA 40 Married Laborer
Ma. Josefa DELGADO 39 Wife
Francisco Desidorio 15 son
Juan Jose 12 do
Maria de la Paz 9 daughter
Maria Gertrudis 7 do
Maria Tiodos 5 do
Jose Feliciano 2 son 8
Domingo YBARBO 57 Married Laborer
Ma. Elena SANCHEZ 47 Wife
Maria Estefania 25 daughter
Maria Alejandra 23 do
Maria Barbara 21 do
Juan Benino 19 son
Jose Antonio 17 do
Juan Bautista 15 do
Maria Dorotea 13 daughter
Jose Langriano 11 son
Maria de la Luz 9 daughter
Jose Sirildo 3 son
Jose Gregorio 1 son 13
Maria GUADALUPE 45 Widow
Jose Esteban 13 son
Maria Francisca 8 daughter 3
Agustin DIAS, aggregated 24 Single Laborer
Jose GUADALUPE 6 son 2
Eugenio PEREZ 25 Single Laborer 1
Ma. Francisca ALAMARA 27 Single 1
Ma. Concepcion Santa CRUZ 75 Widow 1
Miguel HERRERA 37 Married Laborer
Ma. Josefa de SOTO 21 his wife 2
Manuela MORVAN 38 Widow 1
Manuel TOSCANO 47 Married Laborer
Ma. Gertrudiz SANCHEZ 34 his wife
Maria Rosalia 16 daughter
Jose Santiago 9 son 4
Francisco MARTINEZ 32 Married Laborer
Ma. Escolastica DIAS 28 Wife
Jose Tamislado 7 son
Maria Lorenza 5 daughter
Maria Trinidad 4 do
Jose Sisto 3 son
Maria Juliana 1 daughter 7
Julio SEBALLES 30 Married Laborer
Maria JORDANA 29 his wife 2
James BOULTER 37 Married Blacksmith
Maria LISBANA 26 wife
Alfred 10 son
William 6 son
James 3 son
Daniel Antonio 1 son
Nosere, negress 22 1
Andres, negro 18 1 8
Ma. Telesfora YBARBO 41 Single
(ELGUASABEL)
Valentin AGUASAVOL 27 Son-single Laborer 2
A.C. ALLEN 28 Married Laborer
C.M. ALLEN 29 Wife
John K. ALLEN, brother 24 Single do
J.L. ALLEN, brother 26 do do
Nancy, negress 40 1 5
John S. ROBERTS 37 Married Merchant
Maria GARRETT 33 Wife
John 10 Son
Lycurgus 5 do
Nancy, negress 26 1
Miller, negro 3 1 6
Thomas J. RUSK 28 Married Laborer
Mary 23 wife
Benjamin 6 son
John 4 do
Cicero 1 do
Aguilla, negro 24 1
Scipio, do 35 1
James, do 20 1
Onis, negress 20 1
Charlotte, do 16 1 10
Solomon R. PECK 35 Single Merchant
Isaac PARKER 32 Single Cashier
Rente, negro 10 1 3
Mariano MORA 57 Married Laborer
Trinidad PROCELA 48 wife
Mariano MORA, aggreg. 18 Single Merchant
Maria Leone, do 12 4
Maria OBIDEA 31 Widow 1
J. Eugene MICHAMPS 53 widower Confectioner
& Distiller
Louis Eugene 13 son
Josephine 9 daughter
Adele 7 do
Laura 6 do 5
Brijido PINEDA 57 Married Laborer
Trinidad YBARBO 48 Wife
Jose Maria, son 21 Single do 3
Antonio Daniel KELLER 55 widower Merchant 1
Jose Angel CHIRINO 26 Single Tailor
Juan Bautista YBARBO 8
Maria Antonia YBARBO 7
Casildo AGUILERA 35 Married Laborer
Ma. Anta. MENCHACA 23
Maria Candida DELGADO 47 Widow
Jose Ma. Chirino, child 12
Luis CHIRINO 15
Teresa CHIRINO 6
Maria Timotea FLORES 28 Single
Maria Estefania PADILLA 26 Single
Maria Carmel PADILLA 13 daughter
Maria Josefa 11 do
Jose de la Luz ROGAS 8 son
Jose Benino PADILLA 3 do
Maria Lina 1 daughter
Juana Francisca CASTANEDA 25 Widow
Jose Tiofilo FLORES 5 son
Maria Jasinta AROCHA 2 daughter
William G. LOGAN 24 Married Merchant
Maria LOGAN 20 Wife
Francis MILHOME 68 Married Merchant
Maria Prudence 60 Wife
Josephine 22 Daughter
Joseph Pedro 3
Jim, negro servant 40 1
Maria Brigida NANCERO 47 Single
Maria Silberia GUTIERRES 29 Single Innkeeper
Alfred, negro servant 30 1
James, do 22 1
Silvia, do 20 1
Peter 15 1
James GRANT 28 Single Merchant
Ma. Justa de LOZO 29 Married
Joseph MILGESON 45 Widower Doctor
David FANCHERS 43 Single Laborer
Maria LOFI 30 Single
Ma. Luisa de Jesus 20 daughter
Pedro 15 son
Matilde 13 daughter
Delilah 12 do
Callie 9 do
Juan 7 son
Maria Clemencia 4 daughter
Thomas Joseph 28
Ma. Josefa PERES 64 Widow
Vitoriana FALCON 30 Widow
Jose Bien 13 son
Ma. Clemencia 8 daughter
Agustin 5 son
Phillip MARTIN 27 Married Carpenter
Mary COFFEY 29 wife
Andrew MARTIN 2 son
Ma. Joacoba DILL 26 Single
Maria DOLORES 43 Widow
Maria BERNARDA, servant 12 1
Jose Ignacio la MARRIL 8 Aggregated
Miguel de los Santos COY 68 Married Laborer
Maria Dolores RAMON 58 wife
Desiderio SAUCEDO 35 Married Laborer
Juana Franca. de los
Santos COY 20 wife
Dominga SAUCEDO 6 daughter
Maria Jacoba 5 do
Maria Andrea 2 do
Guadalupe SOSA 60 Widow
Juan Jose VILLA 25 Single Laborer
Maria JIMINES 27 Aggregated
Maria Tiburcia CASTILLO 12 her daughter
Josefa CASTANEDA 39 Single
Eluterio LOPES 37 Married Laborer
Maria Concepcion ARRIOLA 30 wife
Maria Bernadine 10 daughter
Joseph CARRIERE 53 widower Schoolmaster
Juana Francisca 17 daughter
Joseph Elmo 11 son
John Remigio 10 son
Isaac JACOBS 42 Married Carpenter
Bethesda 35 wife
Nancy 17 daughter
Franse En Thon 5 son
Llime Lem 3 do
Melissa 1 daughter
John ADAMS 40 Married Shoemaker
Bessie 32 wife
Joseph James 2 son
David WILSON, aggregated 40 single Shoemaker
Ma. Benancia Santa CRUZ 65 Widow
Maria Manuela BASQUEZ 29 Widow
Sirilia CORTINAS 2 daughter
Vicente PADILLA 55 Married Laborer
Jose Maria MARTINES, 37 servant
Guadalupe TORRES, wife 29
Ma. Bernardina AROCHA 25 Single
Maria Belarda ARRIOLA 63 Widow
Ignacio de los Santos COY 56 Married Laborer
Maria Getrudis CHIRINO 40 Wife
Andres AROCHA 16 Aggregated
Martin YBARBO 67 Married Laborer
Maria Josefa ARRIOLA 73 his wife

